{"id":3762,"date":"2024-08-22T19:51:03","date_gmt":"2024-08-22T19:51:03","guid":{"rendered":"https:\/\/sicleo.org\/?page_id=3762"},"modified":"2025-05-23T15:09:19","modified_gmt":"2025-05-23T15:09:19","slug":"programme-scientifique-charlevoix-2025","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sicleo.org\/en\/programme-scientifique-charlevoix-2025\/","title":{"rendered":"Programme scientifique &#8211; Charlevoix 2025"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3762\" class=\"elementor elementor-3762\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-88b317b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"88b317b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-55ac311\" data-id=\"55ac311\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbab084 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cbab084\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Programme scientifique et objectifs \u00e9ducatifs<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0769138 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0769138\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c0f700a\" data-id=\"c0f700a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76fb826 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"76fb826\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Charlevoix, Qu\u00e9bec<br>24 et 25 janvier 2025<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cea7c04 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cea7c04\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>Psychiatrie, m\u00e9decine l\u00e9gale et soins de sant\u00e9 pour les membres des Premiers Peuples : perspectives multidisciplinaires<\/b><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-db7b0e9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"db7b0e9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2bfdd06\" data-id=\"2bfdd06\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0295090 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0295090\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Accr\u00e9ditation<br \/><\/b><\/p><p>La pr\u00e9sente activit\u00e9 est un programme d\u2019auto\u00e9valuation agr\u00e9\u00e9 (section 3), au sens que lui donne le programme de Maintien du certificat du Coll\u00e8ge royal des m\u00e9decins et chirurgiens du Canada; il a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9 par le bureau du D\u00e9veloppement professionnel continu de la Facult\u00e9 de m\u00e9decine et des sciences de la sant\u00e9 de l\u2019Universit\u00e9 McGill. Vous pouvez d\u00e9clarer un maximum de 6 heures (les cr\u00e9dits sont calcul\u00e9s automatiquement).\u00a0<\/p><ul><li><strong>No du programme d\u2019auto\u00e9valuation agr\u00e9\u00e9 (section 3)<\/strong> : 00017410<\/li><li><strong>Nom du programme<\/strong> : Psychiatrie, m\u00e9decine l\u00e9gale et soins de sant\u00e9 pour les membres des Premiers Peuples : perspectives multidisciplinaires<\/li><li><strong>Lieu<\/strong> : Club Med Qu\u00e9bec Charlevoix\u00a0<\/li><li><strong>Date de d\u00e9but<\/strong> : 24\/01\/2025<\/li><li><strong>Date de fin<\/strong> : 25\/01\/2025<\/li><li><strong>Dur\u00e9e<\/strong> : 6 heures\u00a0<\/li><li><strong>Cat\u00e9gorie de cr\u00e9dits<\/strong> : Cr\u00e9dits de la section 3 du programme de Maintien du certificat\u00a0<\/li><li><strong>Nom de l\u2019organisme responsable<\/strong> : Soci\u00e9t\u00e9 internationale de d\u00e9veloppement professionnel continu Cl\u00e9o (SICLEO)<\/li><\/ul><p>Ce programme d\u2019auto\u00e9valuation agr\u00e9\u00e9 (section 3) donne droit aux mesures de ressourcement ainsi qu\u2019aux allocations du fonds de formation.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-255e235 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"255e235\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7a5f8be\" data-id=\"7a5f8be\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed055f1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ed055f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji'; font-size: 1rem;\"><b>Auditoire cible :<\/b> me\u0301decins de famille et me\u0301decins spe\u0301cialistes francophones<\/span><\/p><p><b>Frais d\u2019inscription scientifique<\/b><\/p><ul><li>Me\u0301decins et autres professionnels concerne\u0301s : 395 $;<\/li><li>Re\u0301sidents : 150 $;<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><p>Ce tarif est payable uniquement par celui ou celle de\u0301sirant l\u2019attestation de pre\u0301sence; Les conjoints et accompagnateurs peuvent assister sans frais aux confe\u0301rences. L\u2019he\u0301bergement doit obligatoirement e\u0302tre re\u0301serve\u0301 par l\u2019entremise de\u00a0<a href=\"https:\/\/cameleomed.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Came\u0301le\u0301o DPC<\/a>.\u00a0<\/p><p>Bien que peu probable, le contenu scientifique et l&rsquo;horaire pourraient e\u0302tre modifie\u0301s avant la tenue de l\u2019e\u0301ve\u0301nement.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8e59f9f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8e59f9f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d675b07\" data-id=\"d675b07\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0d94ff elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a0d94ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"background-color: transparent; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\"><b>Objectifs ge\u0301ne\u0301raux<br \/><br \/><\/b><\/span><b><\/b><b><\/b><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji'; font-size: 1rem;\">Au terme de cette activite\u0301, le participant pourra :<br \/><\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Expliquer ce qu\u2019est l\u2019enqu\u00eate publique et les diff\u00e9rentes recommandations;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Discuter des opinions divergentes en psychiatrie l\u00e9gale;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Diff\u00e9rencier les mythes et r\u00e9alit\u00e9s entourant les troubles mentaux;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Se familiariser avec les enjeux entourant les soins de sant\u00e9 offerts aux membres des Premiers Peuples.<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d64822c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d64822c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e6d12b6\" data-id=\"e6d12b6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-e850995 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e850995\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-74f136a\" data-id=\"74f136a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81a7ada elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"81a7ada\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u00c9valuation post-formation<\/strong><br \/>Au terme de cette activit\u00e9 de formation, chaque participant devra obligatoirement r\u00e9pondre \u00e0 un test de 24 questions portant sur les apprentissages acquis lors des pr\u00e9sentations donn\u00e9es dans le cadre de cet \u00e9v\u00e9nement. Les tests seront corrig\u00e9s dans les jours qui suivent et chaque participant recevra individuellement par courriel ses r\u00e9sultats, accompagn\u00e9s de sources vers la litt\u00e9rature scientifique permettant la r\u00e9vision, l\u2019am\u00e9lioration et la confirmation des notions acquises.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-775e817 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"775e817\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4174793\" data-id=\"4174793\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-ccd45db elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ccd45db\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4d10a3c\" data-id=\"4d10a3c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1072175 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1072175\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vendredi 24 janvier 2025<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3865990\" data-id=\"3865990\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d9dd517 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d9dd517\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a9b964e\" data-id=\"a9b964e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-737d572 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"737d572\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>14h55 \u00e0 15h00<\/strong><br \/><strong>Mot de bienvenue<br \/><\/strong><br \/><strong>15h00 \u00e0 15h50<br \/>La psychiatrie, la loi et les controverses qui en d\u00e9coulent<\/strong><br \/>Maxime Dussault-Laurendeau, MD<br \/>Psychiatre, H\u00f4pital Charles LeMoyne<\/p><p>Au terme de cette pr\u00e9sentation, le participant pourra :<\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Expliquer le cadre l\u00e9gal civil et criminel en psychiatrie au Qu\u00e9bec;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9terminer les crit\u00e8res d&rsquo;inaptitude \u00e0 subir son proc\u00e8s et de non-responsabilit\u00e9 criminelle pour cause de troubles mentaux;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pond\u00e9rer les interpr\u00e9tations divergentes, objectives et subjectives, en expertise m\u00e9dico-l\u00e9gales.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Soutenir les proches et les orienter en situation de crise.<\/li><\/ul><p>Temps allou\u00e9 aux interactions et questions : 10 minutes<\/p><p><strong>15h50 \u00e0 16h40<\/strong><br \/><strong>L&rsquo;enqu\u00eate publique du coroner : l&rsquo;impact des recommandations pour des changements durables<\/strong><br \/>Me G\u00e9hane Kamel<br \/>Coroner en chef adjointe, Bureau du coroner \u00e0 Montr\u00e9al<\/p><p>Au terme de cette pr\u00e9sentation, le participant pourra :\u00a0<\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Expliquer ce qu\u2019est l\u2019enqu\u00eate publique;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9montrer les pouvoirs du coroner;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Situer les recommandations pour la protection de la vie humaine;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Analyser l\u2019\u00e9quilibre entre la protection du public et le suivi d\u2019une personne prise en charge par la CETM (projet de loi 66).<\/span><\/li><\/ul><p>Temps allou\u00e9 aux interactions et questions : 10 minutes<\/p><p><strong>16h40 \u00e0 16h55 Pause<\/strong><\/p><p><strong>16h55 \u00e0 18h15<\/strong><br \/><strong>M\u00e9decine l\u00e9gale, troubles mentaux et aspects juridiques<\/strong><br \/><em><strong>Animatrice <\/strong>: Dre France Proulx<\/em><br \/><em><strong>Pan\u00e9listes<\/strong> : Dr Maxime Dussault-Laurendeau, Me G\u00e9hane Kamel et Me Andr\u00e9e-Anne Labb\u00e9<\/em><\/p><p>Au terme de cette pr\u00e9sentation, le participant pourra :\u00a0<\/p><ul><li><span style=\"font-weight: 400;\">Examiner les dilemmes \u00e9thiques et les questions complexes auxquels sont confront\u00e9s les professionnels de la sant\u00e9 concernant la divulgation des troubles mentaux, les enjeux de consentement, de confidentialit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 publique : le point de vue du psychiatre, du coroner et de l&rsquo;avocate.<\/span><\/li><\/ul><p>Temps allou\u00e9 aux interactions et questions : 20 minutes<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a66f8e7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a66f8e7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a1e6589\" data-id=\"a1e6589\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-9d826d3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9d826d3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5aac5cc\" data-id=\"5aac5cc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-971b48a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"971b48a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Samedi 25 janvier 2025<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a9bbd2c\" data-id=\"a9bbd2c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b7dfea9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b7dfea9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2c7481e\" data-id=\"2c7481e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a92b0c6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a92b0c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>15h00 \u00e0 15h50<br \/>Enjeux relatifs aux soins de sant\u00e9 pour les membres des Premiers Peuples<br \/><\/strong>Stanley Vollant, MD<br \/>Chirurgien g\u00e9n\u00e9ral, H\u00f4pital Notre-Dame<\/p><p>Au terme de cette pr\u00e9sentation, le participant pourra :<\/p><div><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Saisir les d\u00e9fis uniques auxquels sont confront\u00e9s les Premiers Peuples en mati\u00e8re d\u2019acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mesurer l\u2019h\u00e9ritage colonial et la r\u00e9silience des Premiers Peuples dans le contexte des soins de sant\u00e9, consid\u00e9rant les gu\u00e9risseurs traditionnels, les a\u00een\u00e9s et le concept de la gu\u00e9rison spirituelle;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Identifier les opportunit\u00e9s d\u2019am\u00e9lioration du syst\u00e8me de sant\u00e9 et de la protection des droits des membres des Premiers Peuples.<\/span><\/li><\/ul><\/div><p>Temps allou\u00e9 aux interactions et questions : 10 minutes<\/p><p><strong>15h50 \u00e0 16h40<br \/>Troubles mentaux et violence : entre mythe et r\u00e9alit\u00e9<br \/><\/strong>Maxime Dussault-Laurendeau, MD<br \/>Psychiatre, H\u00f4pital Charles-LeMoyne<\/p><p>Au terme de cette pr\u00e9sentation, le participant pourra :<\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Diff\u00e9rencier la d\u00e9tresse psychologique des troubles mentaux;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9montrer la stigmatisation des troubles mentaux en lien avec la m\u00e9diatisation de drames violents;<\/span><\/li><li aria-level=\"1\">\u00c9valuer les facteurs de risque de violence.<\/li><\/ul><p>Temps allou\u00e9 aux interactions et questions : 10 minutes<\/p><p><b>16h40 \u00e0 16h55 Pause<\/b><\/p><p><strong>16h55 \u00e0 18h15<br \/>Surjudiciarisation des membres des Premiers Peuples, opinion publique et m\u00e9dias sociaux<br \/><em>Animatrice : <\/em><\/strong><em>Dre France Proulx<\/em><strong><br \/><em>Pan\u00e9listes : <\/em><\/strong><em>Dr Maxime Dussault-Laurendeau, <\/em><em>Me Andr\u00e9e-Anne Labb\u00e9,<\/em><em>\u00a0Me G\u00e9hane Kamel et Dr Stanley Vollant<\/em><\/p><p>Au terme de cette pr\u00e9sentation, le participant pourra :<em>\u00a0<\/em><\/p><div><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Se conscientiser sur les circonstances entourant le d\u00e9c\u00e8s de Joyce Echaquan;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Discuter des probl\u00e8mes syst\u00e9miques qui ont contribu\u00e9 \u00e0 cette trag\u00e9die: le point de vue de l&rsquo;avocate, du coroner en charge de l&rsquo;enqu\u00eate publique et du m\u00e9decin-conseil.<\/li><\/ul><\/div><p>Temps allou\u00e9 aux interactions et questions : 20 minutes<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f7b85c2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f7b85c2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2ad64be\" data-id=\"2ad64be\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16a4199 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"16a4199\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>Membres du comite\u0301 scientifique et collaborateurs<\/b><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f941f18 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f941f18\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Dr Gilles Brousseau, m\u00e9decin de famille, Gatineau &#8211; Directeur scientifique<\/li><li>Dre Genevi\u00e8ve Richer, m\u00e9decin de famille, CIUSSS-ODIM H\u00f4pital Sainte-Anne<\/li><li>Dre Genevi\u00e8ve B\u00e9cotte, m\u00e9decin de famille, H\u00f4pital Chauveau<\/li><li>Dr Benoit Dassylva, psychiatre, l\u2019Institut national de psychiatrie Philippe-Pinel<\/li><li>Dr Maxime Dussault-Laurendeau, psychiatre, H\u00f4pital Charles-LeMoyne<\/li><li>Dr Stanley Vollant, chirurgie g\u00e9n\u00e9rale, H\u00f4pital Notre-Dame<\/li><li>Dre France Proulx, psychiatre l\u00e9giste, Institut\u00a0national de psychiatrie l\u00e9gale Philippe-Pinel<\/li><li>Me G\u00e9hane Kamel, coroner en chef adjointe, Bureau du coroner \u00e0 Montr\u00e9al<\/li><li>Me Andr\u00e9e-Anne Labb\u00e9, associ\u00e9e, McCarthy T\u00e9trault<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1f8fd79 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1f8fd79\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cb6959c\" data-id=\"cb6959c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Programme scientifique et objectifs \u00e9ducatifs Charlevoix, Qu\u00e9bec24 et 25 janvier 2025 Psychiatrie, m\u00e9decine l\u00e9gale et soins de sant\u00e9 pour les membres des Premiers Peuples : perspectives multidisciplinaires Accr\u00e9ditation La pr\u00e9sente activit\u00e9 est un programme d\u2019auto\u00e9valuation agr\u00e9\u00e9 (section 3), au sens que lui donne le programme de Maintien du certificat du Coll\u00e8ge royal des m\u00e9decins et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-3762","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Programme scientifique - Charlevoix 2025 - Sicl\u00e9o<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sicleo.org\/en\/programme-scientifique-charlevoix-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Programme scientifique - Charlevoix 2025 - Sicl\u00e9o\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Programme scientifique et objectifs \u00e9ducatifs Charlevoix, Qu\u00e9bec24 et 25 janvier 2025 Psychiatrie, m\u00e9decine l\u00e9gale et soins de sant\u00e9 pour les membres des Premiers Peuples : perspectives multidisciplinaires Accr\u00e9ditation La pr\u00e9sente activit\u00e9 est un programme d\u2019auto\u00e9valuation agr\u00e9\u00e9 (section 3), au sens que lui donne le programme de Maintien du certificat du Coll\u00e8ge royal des m\u00e9decins et [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sicleo.org\/en\/programme-scientifique-charlevoix-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sicl\u00e9o\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-23T15:09:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sicleo.org\\\/programme-scientifique-charlevoix-2025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sicleo.org\\\/programme-scientifique-charlevoix-2025\\\/\",\"name\":\"Programme scientifique - Charlevoix 2025 - Sicl\u00e9o\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sicleo.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-22T19:51:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-23T15:09:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sicleo.org\\\/programme-scientifique-charlevoix-2025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sicleo.org\\\/programme-scientifique-charlevoix-2025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sicleo.org\\\/programme-scientifique-charlevoix-2025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sicleo.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Programme scientifique &#8211; Charlevoix 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sicleo.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sicleo.org\\\/\",\"name\":\"Sicl\u00e9o\",\"description\":\"Soci\u00e9t\u00e9 internationale de d\u00e9veloppement professionnel continu Cl\u00e9o\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sicleo.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sicleo.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sicleo.org\\\/#organization\",\"name\":\"Sicl\u00e9o\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sicleo.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sicleo.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sicleo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo-cleo-2-rgb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sicleo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo-cleo-2-rgb.jpg\",\"width\":393,\"height\":74,\"caption\":\"Sicl\u00e9o\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sicleo.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Programme scientifique - Charlevoix 2025 - Sicl\u00e9o","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sicleo.org\/en\/programme-scientifique-charlevoix-2025\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Programme scientifique - Charlevoix 2025 - Sicl\u00e9o","og_description":"Programme scientifique et objectifs \u00e9ducatifs Charlevoix, Qu\u00e9bec24 et 25 janvier 2025 Psychiatrie, m\u00e9decine l\u00e9gale et soins de sant\u00e9 pour les membres des Premiers Peuples : perspectives multidisciplinaires Accr\u00e9ditation La pr\u00e9sente activit\u00e9 est un programme d\u2019auto\u00e9valuation agr\u00e9\u00e9 (section 3), au sens que lui donne le programme de Maintien du certificat du Coll\u00e8ge royal des m\u00e9decins et [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sicleo.org\/en\/programme-scientifique-charlevoix-2025\/","og_site_name":"Sicl\u00e9o","article_modified_time":"2025-05-23T15:09:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sicleo.org\/programme-scientifique-charlevoix-2025\/","url":"https:\/\/sicleo.org\/programme-scientifique-charlevoix-2025\/","name":"Programme scientifique - Charlevoix 2025 - Sicl\u00e9o","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sicleo.org\/#website"},"datePublished":"2024-08-22T19:51:03+00:00","dateModified":"2025-05-23T15:09:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sicleo.org\/programme-scientifique-charlevoix-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sicleo.org\/programme-scientifique-charlevoix-2025\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sicleo.org\/programme-scientifique-charlevoix-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sicleo.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Programme scientifique &#8211; Charlevoix 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sicleo.org\/#website","url":"https:\/\/sicleo.org\/","name":"Sicl\u00e9o","description":"Soci\u00e9t\u00e9 internationale de d\u00e9veloppement professionnel continu Cl\u00e9o","publisher":{"@id":"https:\/\/sicleo.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sicleo.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sicleo.org\/#organization","name":"Sicl\u00e9o","url":"https:\/\/sicleo.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/sicleo.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sicleo.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo-cleo-2-rgb.jpg","contentUrl":"https:\/\/sicleo.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo-cleo-2-rgb.jpg","width":393,"height":74,"caption":"Sicl\u00e9o"},"image":{"@id":"https:\/\/sicleo.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sicleo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sicleo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sicleo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sicleo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sicleo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3762"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sicleo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3762\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sicleo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}