Programme scientifique et objectifs éducatifs

Cape Town, Afrique du Sud
17 au 20 novembre 2025

Mise à jour multi-spécialités : anesthésiologie, médecine sportive, neurologie, médecine légale et santé des médecins

Auditoire cible : médecins de famille et médecins spécialistes francophones

Frais d’inscription scientifique

  • Médecins et autres professionnels concernés : 495 $
  • Résidents : 195 $
 

Ce tarif est payable uniquement par celui ou celle désirant l’attestation de présence. Les conjoints et accompagnateurs peuvent assister sans frais aux conférences. L’hébergement doit obligatoirement être réservé par l’entremise de Caméléo DPC

Bien que peu probable, le contenu scientifique et l’horaire pourraient être modifiés avant la tenue de l’événement. 

Pour toutes questions concernant une réservation ou l’hébergement, veuillez consulter ce lien vers l’événement ou téléphoner au 1-800-590-5995.

Objectifs généraux

  • Intégrer des stratégies pour maintenir un équilibre entre vie professionnelle, vie personnelle et stress prolongé afin de rétablir sa santé physique et psychologique;
  • Identifier et diagnostiquer les pathologies de l’épaule et du coude et proposer un traitement adapté;
  • Identifier les principales maladies neurodégénératives et leurs mécanismes;
  • Discuter des étourdissements, des vertiges, des migraines et de leurs traitements;
  • Reconnaître les enjeux bio-psycho-sociaux des patients en soins palliatifs;
  • Appliquer les stratégies de soulagement de la douleur dans le cadre d’un cancer avancé;
  • Discuter d’enjeux médico-légaux spécifiques.

Lundi 17 novembre 2025

9h00 à 9h15
Mot de bienvenue

9h15 à 12h30 (incluant une pause de 15 minutes)
Comment le cerveau peut-il sortir de la tempête parfaite qu’il a lui-même généré?
Serge Marquis, MD
Santé publique et médecine préventive

Pourquoi parle-t-on tant d’anxiété à notre époque? De quoi est-il question au juste? Pourquoi les troubles psychiques sont-ils devenus la première cause d’absentéisme dans les espaces de travail? Comment peut-on expliquer qu’un enfant sur cinq ait besoin d’un programme d’encadrement pour cause d’anxiété et d’inattention à l’école primaire? Pourquoi la santé mentale est-elle devenue une priorité politique et sociale en quelques années à peine? 

Et si une partie des explications provenait du fait qu’on ignore la sagesse primitive du cerveau? Ses limites? Et s’il fallait simplement prendre un recul pour revenir à la connaissance de soi? Des bouleversements sociaux majeurs ont favorisé une multiplication des demandes auxquelles l’esprit humain doit désormais faire face. Il est confronté à des mutations radicales de l’environnement, de la famille, du couple, des loisirs, etc… Le travail s’est transformé à un rythme sans précédent au cours des dernières années. De nouvelles technologies remplacent sans cesse celles qu’on n’a pas eu le temps de maîtriser. L’adaptation est-elle toujours possible? 

La conférence a pour but d’offrir des moyens de reprendre le pouvoir sur sa santé physique et mentale et, plus globalement, sur sa vie.

Au terme de cette présentation, le participant pourra :

  • Distinguer les notions de « stress », « d’anxiété » et « d’angoisse »;
  • Expliquer les raisons de l’accroissement de l’anxiété et de ses conséquences dans la société moderne;
  • Nommer le lien entre l’ego et l’anxiété;
  • Reconnaître l’équilibre constant nécessaire entre “ agir ” et “ lâcher prise ”;
  • Reconnaître leurs limites;
  • Appliquer les moyens pour garder l’équilibre entre le travail et la vie à l’extérieur du travail;
  • Organiser ses priorités en tenant compte des quatre grandes valeurs universelles;
  • Appliquer les deux voies efficaces pour établir ou maintenir un sens à leur travail.


12h30 à 13h30 Dîner de groupe (inclus pour tous)

13h30 à 14h30 (incluant une période de questions de 15 minutes)
Les principales pathologies de l’épaule 
Éric Renaud, MD, MSc, FRCSC, DESS
Chirurgien orthopédiste et professeur adjoint de clinique, Université de Montréal

Au terme de cette présentation, le participant pourra :

  • Identifier les principales pathologies de l’épaule;
  • Utiliser les tests radiologiques appropriés;
  • Formuler des organigrammes de traitement.


14h30 à 15h30 (incluant une période de questions de 15 minutes)
Les principales pathologies du coude 
Éric Renaud, MD, MSc, FRCSC, DESS
Chirurgien orthopédiste et professeur adjoint de clinique, Université de Montréal

Au terme de cette présentation, le participant pourra :

  • Identifier les principales pathologies du coude;
  • Interpréter les tests cliniques;
  • Appliquer les nouvelles données pour les traitements.


15h30 à 15h45 Pause

15h45 à 16h45 (incluant une période de questions de 15 minutes)
L’examen clinique de l’épaule et du coude 
Éric Renaud, MD, MSc, FRCSC, DESS
Chirurgien orthopédiste et professeur adjoint de clinique, Université de Montréal

Au terme de cette présentation, le participant pourra :

  • Reconnaître les signes cliniques propres à chaque pathologie;
  • Différencier les signes spécifiques;
  • Appliquer les signes cliniques de façon efficace lors de l’examen.

Mardi 18 novembre 2025

8h45 à 9h45 (incluant une période de questions de 15 minutes)
Le consentement libre et éclairé 
Me Virginie Simard
Associée, McCarthy Tétrault LLP

Au terme de cette présentation, le participant pourra :

  • Définir les éléments requis afin d’obtenir un consentement libre et éclairé;
  • Expliquer les critères appliqués par les tribunaux et identifier les risques dans sa propre pratique;
  • Appliquer les meilleures pratiques en matière de consentement.


9h45 à 10h45
(incluant une période de questions de 15 minutes)
Les divers processus de plaintes : comprendre et prévenir 
Me Virginie Simard
Associée, McCarthy Tétrault LLP

Au terme de cette présentation, le participant pourra :

  • Reconnaitre les différents processus de plaintes et leurs conséquences potentielles;
  • Identifier les sujets de reproches les plus fréquents;
  • Appliquer des solutions simples et concrètes pour limiter les risques de plainte.


10h45 à 11h00 Pause

11h00 à 12h00(incluant une période de questions de 15 minutes)
Confidentialité et secret professionnel
Me Virginie Simard
Associée, McCarthy Tétrault LLP

Au terme de cette présentation, le participant pourra :

  • Reconnaître les risques de bris de confidentialité et identifier les exceptions;
  • Identifier les meilleures pratiques en matière de secret professionnel;
  • Reconnaître les obligations en cas de bris de confidentialité.  

Mercredi 19 novembre 2025

13h30 à 15h00 (incluant une période de questions de 22 minutes)
Douleur et soins palliatifs : stratégies de soulagement des douleurs dans le cadre d’un cancer avancé
Stéphanie Rivard, MD
Anesthésiologie, surspécialité en gestion de la douleur à CHAUR de Trois-Rivières

Au terme de cette présentation, le participant pourra : 

  • Énumérer et diagnostiquer les différents types de douleur cancéreuse;
  • Reconnaître les enjeux bio-psycho-sociaux présents chez les patients atteints d’un cancer avancé;
  • Appliquer la prise en charge pharmacologique et adjuvante initiale d’une douleur cancéreuse;
  • Distinguer les différentes options disponibles en clinique spécialisée en cas d’échec au traitement initial.


15h00 à 15h15 Pause

15h15 à 16h45 (incluant une période de questions de 22 minutes)
Maîtriser la douleur en cabinet : évaluation, infiltration et sécurité des anesthésiques locaux 
Stéphanie Rivard, MD
Anesthésiologie, surspécialité en gestion de la douleur à CHAUR de Trois-Rivières

Au terme de cette présentation, le participant pourra : 

  • Utiliser des outils pour évaluer et traiter efficacement la douleur en cabinet;
  • Discuter des techniques d’infiltration réalisables avec un plateau technique limité;
  • Se servir de façon sécuritaire des anesthésiques locaux en pratique de bureau;
  • Énumérer les complications possibles d’une infiltration et en minimiser le risque.

Jeudi 20 novembre 2025

13h30 à 14h30 (incluant une période de questions de 15 minutes)
Nouveautés dans les maladies neurodégénératives 
Geneviève Ricard, MD
Neurologue, CISSS des Laurentides 

Au terme de cette présentation, le participant pourra : 

  • Identifier les principales maladies neurodégénératives et leurs caractéristiques cliniques;
  • Expliquer les mécanismes sous-jacents des maladies neurodégénératives;
  • Évaluer les avancées récentes dans le traitement des maladies neurodégénératives et leur impact potentiel sur la qualité de vie des patients.


14h30 à 15h30 (incluant une période de questions de 15 minutes)
Approche aux patients avec étourdissements et vertiges 
Geneviève Ricard, MD
Neurologue, CISSS des Laurentides 

Au terme de cette présentation, le participant pourra :

  • Différencier les étourdissements des vertiges et identifier les causes possibles.
  • Identifier les éléments  permettant de distinguer les causes centrales ou périphériques des vertiges.
  • Déterminer l’investigation nécessaire lors d’un vertige aigu.


15h30 à 15h45 Pause

15h45 à 16h45 (incluant une période de questions de 15 minutes)
Migraine : nouveaux traitements 
Geneviève Ricard, MD
Neurologue, CISSS des Laurentides 

Au terme de cette présentation, le participant pourra :

  • Reconnaître les critères diagnostics de la migraine et les catégories de traitements disponibles;
  • Expliquer le mécanisme d’action des nouveaux traitements la migraine;
  • Identifier les étapes pour la prescription des anticorps monoclonaux et gepants.
Membres du comité scientifique et collaborateurs
  • Dr Gilles Brousseau, médecin de famille, Gatineau – (directeur scientifique)
  • Dre Geneviève Bécotte, médecin de famille, Hôpital Chauveau, Québec
  • Dre Geneviève Richer, médecin de famille, CIUSSS-ODIM Hôpital Sainte-Anne, Sainte-Anne-de-Bellevue
  • Dr Benoit Dassylva, psychiatre, Institut national de psychiatrie Philippe-Pinel
  • Dr Éric Renaud, chirurgie orthopédique, Médigestal
  • Dr Serge Marquis,  santé publique et médecine préventive, Longueuil
  • Dre Geneviève Ricard, neurologue, Hôpital Régional de St-Jérôme
  • Dre Stéphanie Rivard, anesthésiologiste, CHAUR de Trois-Rivières
  • Me Virginie Simard, Associée, McCarthy Tétrault LLP